被判犯有家庭暴力罪的毒贩被特朗普减刑

　　一名因贩卖数千公斤大麻而被判10年监禁的纽约男子在2021年初被当时的总统唐纳德·特朗普减刑，他在长岛因家庭暴力指控被捕。

　　根据拿骚县警方的一份报告，41岁的乔纳森·布劳恩(Jonathan Braun)周二被控三项袭击罪名，罪名是他在大西洋海滩的家中袭击了妻子和她75岁的父亲。另一份报告称，他还被控盗窃，涉嫌驾驶没有牌照的跑车通过E-ZPass车道约40次，以逃避价值160美元的通行费。

　　周三，布劳恩在法庭上对指控表示不认罪，尽管检察官要求他支付3.5万美元的保释金，但他在缴纳保释金后被释放。公共记录中列出的他的电话号码无法接通。

　　布劳恩的律师阿瑟·格什菲尔德(Arthur Gershfeld)表示:“我没有明确的评论，除了这些指控，我们将积极为这些指控辩护。”

　　拿骚县地方检察官安妮·唐纳利在一份声明中表示，她的办公室不同意法官在保释金的情况下释放布劳恩的决定。她没有直接对家庭暴力指控发表评论，但表示她的办公室“将继续彻底审查此案的证据，并准备起诉。”

　　布劳恩之前与当局的冲突包括毒品交易定罪，以及联邦贸易委员会提起的民事诉讼，在陪审团审判后，他在2月份被判处2000万美元的罚款。联邦贸易委员会表示，布劳恩经营一家贷款公司，非法从客户的账户中提取资金，有时还威胁使用暴力来迫使他们还款。

　　2019年，布劳恩在承认与毒品有关的指控后，被纽约一名联邦法官判处10年监禁。但在2021年1月，特朗普在没有解释的情况下对他进行了减刑，就像他在总统任期的最后几天对其他许多人一样，他被释放了。

　　现已成为共和党总统候选人的特朗普的发言人周四没有回复寻求置评的电子邮件。

　　在法庭文件中，联邦检察官表示，布劳恩是一个国际组织的高级成员，该组织从加拿大向美国走私了超过10万公斤(220,460磅)大麻，主要是通过边境沿线的美洲原住民保留区。当局说，这些毒品被用装有秘密隔间的车辆运送到纽约皇后区和斯塔顿岛的藏匿处，然后由纽约市各地的街头毒贩出售。

　　检察官说，布劳恩使用威胁和实际暴力来收取毒品债务，并阻止他的“下属”与执法部门合作。

　　法庭文件还称，布劳恩曾被一名男子起诉，称布劳恩将他从两层楼的阳台上推了下去。

　　在最近的案件中，布劳恩的妻子告诉警方，8月12日，他们在曼哈顿以东约25英里(40公里)的大西洋海滩家中，布劳恩将她摔倒在地，并多次击打她的头部，“造成她剧烈疼痛，瘀伤和头晕，”警方报告称。

　　她还说，7月17日，布劳恩把她从床上扔到地板上，也造成了她的疼痛和瘀伤。警方称，在其中一次斗殴中，布劳恩还两次打了岳父的脸。

　　布劳恩将于8月29日再次出庭。