尼日尔的猎人哀叹伊斯兰主义者的威胁使他们失去了狩猎范围

　　路透尼亚美10月26日电(记者Abdou Kouda) - - -在西非萨赫勒地区，猎捕小型猎物是一项传统活动，但与伊斯兰叛乱分子长达10年的冲突导致暴力事件不断升级，这限制了像Abdou Kouda这样的尼日尔猎人的狩猎范围。

　　“以前……人们可以去任何他们想去的地方打猎，他们所需要的只是正式的授权，”这位53岁的老人在三月初的一次狩猎中休息，一只瘦弱的猎犬在他身边喘着气。

　　“今天，甚至要得到当局的同意都很困难。由于这些不安全因素，当局不想让猎人挡道，”Kouda说，他和他的19个孩子住在首都尼亚美郊区。

　　早些时候，他的狩猎小组要么步行，要么骑摩托车，分散在尼亚美附近干燥的灌木丛中，追赶着他们的狗，希望能追到一两只野兔，把他们的空袋子装满。

　　库达说，他过去常常带着狗出去一天，就能带回10多只野兔或小鸟，但现在，他和其他猎人有时会空手而归。

　　当地一家猎人协会的主席埃尔哈吉·阿布巴卡尔·迈·杜基亚(Elhaj Aboubacar Mai Doukia)说，随着越来越多的猎人聚集在更小的、被允许的狩猎区域，包括地松鼠、野兔、鸨和珍珠鸡在内的猎物数量减少了。

　　“我们在猎物不多的地方打猎，而在猎物多的地方，当局却禁止我们。”

　　尼日尔的安全局势近几个月来恶化，自从去年7月一个军政府推翻总统以来，伊斯兰组织发动的袭击有所增加。

　　猎人的困境只是长期冲突伤害该地区社区的众多方式之一。

　　暴力加剧了人道主义危机，截至去年12月，已有300多万人流离失所。

　　(亚历山德拉·普伦蒂斯著;编辑:Bernadette Baum)

　　×