编者按:丹佛7选择在我们的审判报道中不包括被告的名字。这次审判的目的是确定被告在枪击事件发生时是否精神失常,而不是他是否在国王酒吧开枪杀人,辩方对此没有异议。因此,我们在审判报道中删除了“涉嫌”、“涉嫌”等字眼。
科罗拉多州博尔德县——陪审团正在进行审判,以确定2021年3月22日在博尔德的King Soopers商店开枪打死10人的被告在枪击时是否精神失常。
被告在大规模枪击事件发生的同一天被捕,但案件因几次能力听证会而被搁置。他在2023年8月被认定有资格接受审判,三个月后以精神错乱为由拒不认罪。他面临一系列指控,包括10项一级谋杀罪,47项谋杀未遂罪,一级袭击罪,6项使用大容量弹匣罪,以及多项暴力罪。
谋杀未遂的罪名是根据网上最新的法庭文件。
那天失去生命的10个人是苏珊娜·方特、丽基·奥尔兹、博尔德警官埃里克·塔利、乔迪·沃特斯、丹尼·斯顿、特拉罗纳·巴特科维亚克、内文·斯坦尼斯奇、凯文·马奥尼、林恩·默里和泰瑞·莱克。点击这里了解更多。
开庭陈述于9月5日上午开始。丹佛7号将跟随试验的每一天。阅读下面的最新内容。
大约三年半前,10人在博尔德国王酒吧被枪杀。周四上午,对被告的审判在博尔德县开始。英格丽德·巴克法官将监督整个诉讼过程。
埃里卡·马奥尼和奥利维亚·麦肯齐坐在拥挤的法庭里。这两个女人在彼此身上找到了力量和安慰,分享了一种难以理解的联系。
埃里卡的父亲凯文·马奥尼(Kevin Mahoney)经常去Table Mesa的King Soopers酒吧。他在停车场归还购物车时中了四枪身亡。
“我爸爸是我的保护者,我一直希望我能保护他,但我只知道他在那一刻一定很难过,很脆弱,”埃里卡周四在法院外说。“我看到爸爸的照片,我仍然觉得他还活着。我仍然觉得我可以给他打电话。”
奥利维亚的母亲林恩·默里(Lynn Murray)是Instacart的一名司机,当时她正在提货。检察官说,穆雷努力求生,但说枪手是故意要杀她。她还中了四枪。
“当你听说他们逃跑的时候,你几乎会觉得他们还有机会逃跑,”奥利维亚说。“我几乎想鼓励她继续跑步。”
两人一直在倒计时审判的日期,但周四走进法庭时,没有什么能让他们做好准备。“我们以前从未这样做过——再次踏入未知,”Erika说。“既想为父母发声,又想保护自己,这真的很难平衡。”
埃里卡说,当她第一次看到以女性为主的陪审员时,她想哭。她明白陪审团正在承担一场责任重大的审判。
这两名女子并没有从司法系统中寻求任何安慰。
埃里卡说:“这太令人震惊了,我们都没有机会说再见。”“我永远不会有结束的感觉。”
被告星期四走进法庭,穿着一件白色衬衫,戴着一副眼镜。他的代理律师是凯瑟琳·赫罗尔德和山姆·邓恩。
第二十司法区的地方检察官迈克尔·多尔蒂(Michael Dougherty)在陪审团面前做了开庭陈述,开始了一天的庭审。
他形容国王索普斯是一个人们不断走动的地方——在过道和停车场周围走来走去。他列出了附近的多家店铺,顾客也络绎不绝。
多尔蒂说:“在美丽的、田园诗般的科罗拉多州博尔德市,这是一个普通的、正常的一天,而这种和平即将被破坏。”
在下面的视频中观看我们对陪审团审判第一天的报道。
索普斯国王枪击案开始开庭陈述
枪击案发生当天,也就是2021年3月22日,星期一,下午2点25分左右,顾客们正在为这一周囤积食物。多尔蒂说,枪手从阿尔瓦达开车来到这家商店,他带着一个步枪包,装满了突击步枪,弹药和背心,坐在停车场的一辆黑色汽车里。
“他去那里是为了在那天尽可能多地杀人,”他说。“超市里的人不知道将要发生什么……受害者完全是随机的。但这些谋杀绝对是有计划的、故意的。”
他说,10名遇难者都有家人、爱人、事业和梦想。他们去了金索普斯餐厅,考虑着晚餐做什么,和谁一起吃饭——“一个他们再也见不到的爱人,因为他们即将在一家超市和停车场被枪杀,那里是他们都感到安全的地方,”地方检察官说。
多尔蒂说,他试图杀死另外25人,这永远地影响了那天许多人的生活。
多尔蒂随后列出了受害者名单,并简要描述了他们的生活和死亡:
Neven Stanisic, 23岁。他是一个亲密移民家庭的一员,他们为了更好的生活而搬到美国。他刚刚修好了King Soopers里的一台浓缩咖啡机。下午2点27分,他正在和同事a谈话关于他的下一个工作地点。两分钟之内,他就会死去。
凯文·马奥尼,61岁。他是一位慈爱的丈夫、父亲和祖父。他经常光顾这家超市。他和另一位停在他旁边的顾客进行了一场有趣的交流。他们俩开始往车上装东西,互相笑着。Maho奈伊去还他的车。几分钟后他被杀了。
Tralona Bartkowiak, 49岁。她在珍珠街开了一家服装店。当她开车经过King Soopers停车场时,她摇下了车窗,这可能是她听到第一声枪响的原因。
Rikki Olds, 25岁。她在King Soopers酒店当领班。她的家人以及店里的朋友和同事都很爱她。枪击发生时,她正在药店和客服区帮助人们。枪手会从同一区域的门进来。
丹尼·斯特朗,20岁。斯特恩在国王酒店工作,但那天没有上班。他在商店停下来吃午饭。他的母亲也在这家商店工作,当她的儿子被杀时,她正在午餐休息并在车里吃东西。
林恩·默里,62岁。她是一位慈爱的母亲,在Instacart工作,Instacart是一家食品杂货配送服务公司,在疫情期间非常受欢迎,现在仍然如此。那天她在店里为那些不能自己购物的人购物。她被杀时正在退房。
泰瑞·莱克,51岁。她克服了巨大的挑战,并在国王律师事务所工作了多年。她是那里的常客。她被枪杀时正在给一个男人装杂货。
乔迪·沃特斯,65岁。她对世界有很大的影响,有一个充满爱的家庭。枪击开始时,她躲在收银台下面。
苏珊娜·方丹,59岁。她住在布鲁姆菲尔德,经常光顾Table Mesa购物中心的一家发廊。那天她去了那里。因为她已经在那个地区了,所以她去Table Mesa King Soopers购物。
埃里克·塔利,51岁。他成为一名警察作为第二职业,热爱为社区服务。当他接到电话时关于枪击事件,他跑到现场,因为他,今天许多人都活了下来。
多尔蒂提醒陪审团,他们之所以在法庭上,是因为杀害那10个人的人就在同一个房间里,他指着被告。
“他声称,由于精神错乱,他无罪,”他说。“…被告是否如此病态或有缺陷以至于他在谋杀10个人和谋杀25人未遂的案件中无法分辨是非?还是像雕像上写的那样,患有由精神疾病或缺陷引起的精神状况,使他无法形成有罪的精神状态?在这个例子中,它将是意图。这就是这个案子的最终结果。”
他说,核心问题是被告声称由于精神错乱而无罪,并澄清精神疾病并不意味着某人精神错乱。多尔蒂说,如果陪审团适用法律并查看证据,“你们将在此案中做出正确的决定。”
然后,他开始梳理一些证据,这些证据将在稍后的审判中更深入地呈现,他警告说,这是“残酷、可怕和情绪化的”。
多尔蒂说:“他如何在3月22日实施枪击,将在很大程度上说明他的意图能力。”“在那一天,在那一刻,他是如何做到他所做的,将有助于回答他是否能够形成意图的问题。”
多尔蒂详细介绍了枪手如何在商店外杀死斯坦尼斯奇,然后在停车场杀死马奥尼,在通往超市的人行道上杀死巴特科维亚克。多尔蒂说,奥尔兹和斯特恩走向商店的东门,似乎不确定是什么声音,并补充说其他人认为是屋顶上的施工声音。多尔蒂说,被告杀死了奥尔兹——唯一一个只中了一枪的人——然后跟随斯特,向他开了好几枪。
他说,被告意识到他的弹夹是空的,于是又插入了一个弹夹。
“一刻也不能耽搁,”多尔蒂说。“他准备好了,他准备好了。他已经练习过了,他已经计划好了。”
他说,此时,商店里的人都在尖叫,“枪手在活动”,人们都在逃跑和躲藏。被告看到了默里,向她开了四枪。雷克一开始是躲着的,当被告靠近时,他站了起来,开枪打死了她。
在错过另外两个人之后,被告看到沃特斯躲在收银台下面,就用突击步枪指着她。
“你必须在最后回答这个问题:被告是否有杀害乔迪·沃特斯的意图?”当他举起步枪指着她的时候,就在这里,他会不会形成杀害乔迪·沃特斯的意图?地方检察官问道。
在法庭上,他展示了被告向她开了四枪之前的瞬间快照。法庭上可以看到沃特斯躲在收银台下面,而被告站在她旁边。
“这8条生命在68秒内被夺走,”多尔蒂说。
在枪击过程中,被告遇到一名90岁的老人在购物,他走得很慢,扶着购物车保持平衡。他以为那声音是从屋顶上传来的。多尔蒂说,被告把枪扔在身边,然后走开找其他人。他们在商店里又遇到了一次,被告再次不理他。
“这说明了什么?”多尔蒂说。“这将告诉你,被告故意针对那些处于恐惧之中的人,那些正在奔跑的人,那些他有权力控制的人,那些他吓坏了的人,那些他可以追逐和杀死的人。”
博尔德国王索普斯射击
丹佛队
在这一点上,商店很安静,因为人们试图隐藏起来。
被告随后找到了方丹,方丹一直在躲藏,并逃跑了。多尔蒂说,他向她开了三枪,然后继续打猎。
14名谋杀未遂的受害者将出庭作证,多尔蒂预告了他们的一些故事:一名男子装死了一个小时。另一个人为了逃命拉伤了肌肉,躲在雪地里。一对母子在商店里数着子弹,猜测枪手什么时候需要重新装填子弹,这样他们就可以逃跑了。
当人们拨打911报告枪击事件时,警察开始赶到现场。调度员将信息发送给了博尔德县的所有紧急救援人员——打电话的人猜测有一到三个活跃的枪手。
丹佛、莱克伍德、戈尔登、阿瓦达、威斯敏斯特、布鲁姆菲尔德、杰斐逊县特警队和许多其他机构的警察都做出了反应。其中包括博尔德警官塔利。多尔蒂展示了一段视频,显示他超速前往现场,在车流中穿梭。
多尔蒂说:“因为塔利警官和其他博尔德警察以最快的速度赶到了现场,所以那天没有其他平民受伤或死亡。”“但塔利警官在那次回应中牺牲了生命。”
地方检察官说,被告在商店里听到了警察的无线电,准备伏击他们。然后他朝塔利的头部开了一枪。
博尔德国王索普斯射击
随着更多的执法人员赶到,被告搬到了商店的后面。
多尔蒂说:“他所做的绝不是错的,他自己也知道。他知道警察在那里回应他的所作所为。他能分辨是非。”
多尔蒂说,这名枪手随后向警察开枪,一名警察开枪击中了他的腿。被告有点磕磕绊绊。博尔德警方在商店外用扩音器要求他投降。在商店里,被告放下了枪支和弹药,脱下除了内衣以外的衣服,举起双手,最终投降,并说:“我投降,我投降了。”地方检察官再次强调,这表明被告知道对与错的区别。
警方给枪手下达了几条命令,他都遵守了,没有任何混乱。其他警察随后开始引导躲藏的幸存者走出商店。
在他的开场陈述中,多尔蒂在法庭上多次播放了一个动画——在联邦调查局和地区检察官办公室的帮助下制作的——展示了谋杀和谋杀未遂的受害者是如何移动的,谋杀受害者死在哪里,被告去了哪里。
地方检察官说,被告当天的几乎所有行为都被拍了下来,仅凭这一点就可以排除合理怀疑,证明被告有罪。
“他能形成意图吗?”是的。他能分辨是非吗?是的,”多尔蒂说。
被告在枪击前从未因心理健康问题去看过医生。在他被捕后,被告看过的每一位医生都证实他患有精神疾病,当局也了解到他在枪击前一直在与精神疾病作斗争。
“在审判过程中,你会听到被告被一群不同的医生检查过。他们认定被告有精神疾病,但这与法律上的精神错乱相距甚远,”多尔蒂说。
博尔德国王索普斯射击
布莱尔米勒
他说,他们认为他患有精神分裂症,并补充说,世界上还有数百万人也患有精神分裂症。被告拒绝接受药物治疗,也拒绝谈论国王监狱里发生的事情。
当被告以精神错乱为由提出无罪抗辩时,巴克法官下令进行州评估。两名医生将在审判中作证,他们能够确定被告在枪击当天是神志清醒的。控方请来的一位外部专家也得出了同样的结论。
多尔蒂概述了被告计划的证据:在网上搜索有关30发弹匣和最致命的子弹类型的信息,并购买光学瞄准具。他研究了其他大规模枪击事件,以及6000多张枪支、弹药和设备的照片,以及400张制造炸弹的材料的照片。然后他开始购买枪支、弹药、设备和制造炸弹的材料,这些东西在他身上、商店外的车里和他的房子里都被发现了。多尔蒂补充说,他的目标是博尔德。
被告涉嫌在2021年3月22日之前至少计划了两个月的枪击事件。
他说,这次审判将持续两个半星期,控方将传唤60名证人。他告诉陪审团,法庭不会出示任何受害者在地上的照片或他们的尸检报告。
他说:“这将允许我们,作为控方,作为人民,向你们展示你们需要的东西,但不是被告人那天给世界带来的每一分恐怖。”
在地区检察官的开庭陈述结束时,法庭短暂休息,然后辩护律师萨姆·邓恩走上证人席进行开庭陈述。
“在接下来的几个星期里,这个案件将使你们陷入痛苦和悲伤之中——那些在2021年3月22日失去生命的人,那些幸存下来的人,以及那些因为我的客户的行为而失去亲人和同事的人,”他开始说。
邓恩说,在被告十几岁的时候,他开始表现出精神分裂症的症状。他变得偏执,有幻听,也就是在他的脑海里有尖叫的声音,并且在社交上退缩。这些症状没有得到治疗。
他强调,辩方并不是在辩称杀害10人的人不是被告。他说,这件事的法律很简单,陪审团的责任是确定被告是否能够分辨是非——在法律上,他在开枪时是精神正常还是精神失常。
他说,法律规定,一个人可以同时有意图和精神错乱。
他进一步解释说:“科罗拉多州的法律规定,你可以明白你所做的是非法的,你可以疯了。”
邓恩说,被告患有严重的精神分裂症,并在2021年3月22日之前出现了“一系列症状”。到那天为止,他从未接受过精神分裂症治疗,也从未看过医生制定治疗方案。邓恩说,在3月的那一天,他处于“精神病发作的痛苦之中”。
博尔德国王索普斯射击
杰夫Anastasio
在法庭上播放的一段视频中,参与精神状况评估的一名医生在2024年早些时候问被告,“你说声音是导致或导致你进行大规模枪击的原因?”他回答说:“一致的声音让我犯下了大规模枪击事件。”
陪审团将听取有关被告判断是非能力的证据,邓恩说,这将表明他的疾病影响了他那天的行为和思维。
枪击事件发生后,他立即被捕,自2021年12月以来,他一直是一家州立精神病院的病人,在那里接受了治疗,并服用了治疗严重和难治性精神分裂症的药物。
邓恩说:“三年半后,因为(被告的)疾病,我们来到这里。”
他说,疾病有很多种,而被告患有一种严重的疾病。单靠治疗是行不通的,某些症状即使服药也会持续存在。但一旦他们尝试了某种药物,被告开始说得更多,他的思维在州立医院变得更有条理,邓恩说。
“(被告)犯下大规模枪击事件时精神错乱,”他说,并补充说,国王索普斯枪击案的发生是因为他患有未经治疗的精神分裂症,因为他脑子里的尖叫声音告诉他犯罪。
此外,他有妄想症和偏执狂,他的现实不是世界的现实,邓恩说。
“这一切的根本原因是他的疾病,”他在开幕词快结束时说。“听完之后,你们将被要求运用你们的常识,运用法律,你们每个人都将被要求做出判决。”
他说,以精神错乱为由作出无罪判决,承认被告开枪,但当时精神不正常。
邓恩说:“这将确保不发生进一步的不公正。”
辩方的开庭陈述就此结束。
在审判的第一次午休后,检察官开始传唤证人出庭作证。
第一个下午的证人不是在King Soopers工作,就是在附近或在杂货店购物。
第一位证人是杰西·布朗(Jesse Brown),他在2021年3月的那个周一下午去了金·索普斯。布朗正把车倒进一个停车位,这时他听到一声巨响。直到第二次爆炸,他才认出是枪声。
布朗描述说,他看到一名男子走近停车场的一辆白色面包车,拿着一把步枪对着驾驶座的窗户,扣了两次扳机。布朗惊慌失措,开着车,以最快的速度离开停车场,同时声嘶力竭地大喊“活跃的枪手”。
在证人席上,布朗告诉检察官,被告似乎对这把步枪很熟悉。
布朗还尽可能多地记住了嫌疑人的细节,然后拨打911并将这些信息传递给调度中心。
巨石王索伯斯枪击案之前的报道
博尔德国王索普斯射击
维罗
nica Acosta
博尔德国王索普斯射击
杰西卡·克劳福德
博尔德国王索普斯射击
丹尼尔Kreutter
博尔德国王索普斯射击
克莱尔Lavezzorio
博尔德国王索普斯射击
悉尼Isenberg
丹佛360:深度新闻,观点
科莱特Bordelon
下一个证人是约翰尼·李·尚,他正在和枪击事件的第一名受害者内文·斯坦尼斯奇通话。斯坦尼斯奇是在停车场坐在他的货车里被枪杀的。
Schan称Stanisic是一个“最重要的好孩子”,他总是接他的电话。斯坦尼斯奇被枪杀时,他们正在打电话。Schan听到了轰鸣声,但他认为Stanisic可能掉了一个工具。他不知道发生了什么事。
尚给斯坦尼斯奇打了几次电话,但一直没有收到他的朋友兼同事的回复。
第一天出庭的另一名证人是凯利·门(Kelly Door),她是King Soopers的肉类市场经理。枪击案发生那天他正在工作。门正在买一个百吉饼,这时他听到第一声枪响回荡在整个杂货店。
他最初认为枪声可能来自停车场的人,但后来看到了枪手。他觉得自己有“永远”的时间来考虑下一步行动。他试着数枪响,但在听到六声枪响后就停了下来。
最终,门在停车场的汽车附近寻求庇护,那天他将在那里呆上几个小时。
周四,其他几名证人出庭作证,其中许多人作证了他们在枪击事件发生时在杂货店的经历,并从不同的角度让陪审团了解了那天发生的事情。
证人证词将于周五上午9点恢复。
有话要说...